la dragée est amère

la dragée est amère
уст.
горькая пилюля; с этим трудно смириться

Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "la dragée est amère" в других словарях:

  • dragée — [ draʒe ] n. f. • XIVe; dragie déb. XIIIe; p. ê. altér. lat. tragemata, gr. tragêmata « friandises » 1 ♦ Confiserie formée d une amande, d une noisette, etc., enrobée de sucre durci. Boîte, cornet de dragées. Coupe à dragées. ⇒ drageoir. Dragées… …   Encyclopédie Universelle

  • dragée — (dra jée) s. f. 1°   Amandes diverses recouvertes de sucre très fin et durci. Un cornet de dragées. •   Bourré de sucre et brûlé de liqueurs, Vert Vert, tombant sur un tas de dragées, En noir cyprès vit ses roses changées, GRESSET Vert Vert, IV.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • DRAGÉE — s. f. Amande, pistache, aveline ou autre petit fruit couvert de sucre très dur et ordinairement très blanc. Un cornet de dragées. Une boîte de dragées.   Dragées d attrape, Dragées dans lesquelles on a mis quelque chose d un goût désagréable,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • DRAGÉE — n. f. Amande, pistache, aveline, ou autre petit fruit couvert de sucre très dur et de couleurs différentes. Un cornet de dragées. Une boîte de dragées. Dragées de baptême. Fig. et fam., La dragée est amère, Cela est dur à supporter. Avaler la… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • amande — [ amɑ̃d ] n. f. • 1270; lat. pop. °amandula, class. amygdala;cf. amygdale 1 ♦ Drupe oblongue de l amandier, dont la graine comestible est riche en huile. Amandes douces, amères. Amandes fraîches, sèches. Amandes mondées, effilées. Pâte, gâteaux d …   Encyclopédie Universelle

  • Histoire De La Formule 1 — Alberto Ascari sur Maserati 4CLT/48 à Silverstone en 1949 L histoire de la Formule 1 trouve son origine dans les courses automobiles disputées en Europe dans les années 1920 et 1930. Elle commence réellement en 1946 avec l …   Wikipédia en Français

  • Histoire de la Formule 1 — L histoire de la Formule 1 trouve son origine dans les courses automobiles disputées en Europe dans les années 1920 et 1930. Elle commence réellement en 1946 avec l uniformisation des règles voulue par la Commission sportive internationale de la… …   Wikipédia en Français

  • Histoire de la formule 1 — Alberto Ascari sur Maserati 4CLT/48 à Silverstone en 1949 L histoire de la Formule 1 trouve son origine dans les courses automobiles disputées en Europe dans les années 1920 et 1930. Elle commence réellement en 1946 avec l …   Wikipédia en Français

  • Cauchois — Le cauchois est une variété de parler normand utilisée dans le pays de Caux, partie du département de Seine Maritime. Les Histouères de Thanase Pèqueu, publié à Rouen en 1933. Le pays de Caux est l un des derniers bastions de la langue normande… …   Wikipédia en Français

  • Amandiers — Amandier Prunus dulcis …   Wikipédia en Français

  • Amygdalus communis — Amandier Prunus dulcis …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»